December 9, 2022

Entretien: Leila del Duca et Joe Keatinge à l’obturateur de l’image

Ce message est déposé sous:

Pays d’accueil Fait saillie,
Entretiens et colonnes

Obturateur n ° 1

L’écrivain Joe Keatinge est l’écrivain de bandes dessinées telles que Glory, Hell Yeah et Marvel Knights: Hulk. Leila del Duca est l’artiste de Deadskins et le prochain projet Pantheon. Ils rejoignent leurs forces pour Shutter, une nouvelle série qui débute en avril à partir d’Image Comics. Roger Ash de Westfield a récemment contacté les créateurs pour en savoir plus sur le livre.

WESTFIELD: Que pouvez-vous me dire de la genèse de l’obturateur et comment en êtes-vous arrivé à y travailler ensemble?

Leila del Duca: La bande dessinée s’est réunie environ 6 mois après s’être rencontrée à NYC Comic Con 2012. Joe m’avait impressionné par son écriture et sa délicieuse personnalité et je l’ai gêné par e-mail jusqu’à ce qu’il dise: “Voici cette idée d’obturation …” J’ai tout de suite dit que je voulais le faire, et le fermoir est passé lentement d’une bande dessinée d’aventure réaliste à une bande dessinée d’aventure fantastique sur les secrets de famille.

Joe Keatinge: C’est juste ça. Alors que le cœur de l’idée – une bande dessinée d’aventure mettant en vedette Kate Kristopher, a attiré la vie après que les secrets de famille l’ont forcé – existaient avant Leila, il lui manquait une certaine vie. Ce noyau supplémentaire qui a une idée et lui donne une exécution appropriée. À cette NYCC, Leila s’est avérée être le dernier ingrédient dont le livre avait besoin. Et cela s’est transformé en quelque chose de complètement différent. Ce livre n’existe pas sans elle.

Obturateur n ° 1 Aperçu page 1

WESTFIELD: Combien de bâtiments mondiaux avez-vous fait – conceptions de personnages, lieux, etc. – en préparation de la série?

Del Duca: On n’a pas l’impression de faire un vaste bâtiment mondial, mais je sais que nous avons beaucoup parlé de rendre le monde de l’obturateur vibrant et unique. La meilleure partie de l’obturateur de dessin est que je suis surpris dans chaque numéro par quelque chose de nouveau, excitant et ridicule que Joe jette dans l’histoire. J’ai fait quelques croquis de créatures et des personnages principaux avant de dessiner le problème 01, mais la plupart des bâtiments du monde ont été à la volée. Cependant, Joe et moi avons beaucoup parlé de ce que nous voulions dans ce monde. D’une part, nous voulions un casting multi-racial car je ne veux pas dessiner juste des blancs. C’est ennuyeux et je veux une meilleure représentation des personnes non blanches dans les bandes dessinées. Kate est donc à moitié blanche (du côté de son père) et à moitié latino. Je pense. Joe garde toujours la descendance maternelle de Kate surtout un mystère pour moi.

Je voulais aussi vraiment un personnage transgenre dans la bande dessinée, donc le meilleur ami de Kate, Alain, est un homme de la fille transgenre de la descendance philippine. Visuellement, ce fut un défi pour moi de dessiner Alain en tant que philippin, car je n’ai pas encore maîtrisé la compétence de dessiner diverses ethnies dans mon style caricatural. En plus de cela, elle a teint ses cheveux blonds et roses, donc je ne serai pas surpris si ce n’est pas évident pour les lecteurs.

Enfin, aucun super-héros ou zombies ne permettait d’obtuir. À part cela, nous pouvons dessiner et écrire ce que nous voulons!

Obturateur n ° 1 Aperçu page 2

Westfield: Stars de l’obturateur Kate Kristopher. Que pouvez-vous me dire d’elle?

Del Duca: Kate est très multicouche. Amusant, mais parfois serré. Elle est maladroite, polie, intelligente, conflictuelle, à l’ancienne mais aussi assez moderne. Elle aime le monde dans lequel elle vit, mais essaie également d’enterrer son sens de l’aventure et sa soif de vie. Elle abrite une formidable culpabilité et est assez peu sûre à ce sujet, mais elle met le bon visage pour la plupart.

WESTFIELD: Qu’est-ce que les lecteurs peuvent attendre dans la série et qui sont certains des autres personnages impliqués en dehors de Kate?

Keatinge: Kate sera le personnage principal dans un avenir très prévisible, mais c’est celui avec une distribution de soutien toujours en pleine expansion. Un livre mondial où nous étouffons vraiment les différents lieux qu’elle explore. Dès le départ, nous sommes à New York et c’est un New York rempli de chats robots, de courtiers en stock Minotaur et d’un NYPD utilisant des soucoupes volantes. Mais, oui – parmi ces habitants se trouvent les gens que Kate connaît le mieux, la famille qu’elle a construite seule quand elle avait, eh bien, vous verrez. Je ne veux pas en dire trop tout à l’heure. Mais il y a un grand casting en pleine croissance ici avec Kate front-and-centre.

Obturateur n ° 1 Aperçu page 3

Westfield: À quoi ressemble votre processus de collaboration?

Del Duca: Nous avons beaucoup de va-et-vient concernant ce que nous pensons serait incroyable d’avoir en obturateur, donc si je m’assure de dire à Joe ce que je veux dessiner. Il garde cela à l’esprit, puis écrit le script et me l’envoie. Après avoir lancé le script, nous allons au téléphone et parlons de tout dans l’histoire. Il s’éloigne généralement des compliments de saccharine car j’ai rarement des plaintes pour Joe. Je meurs à peu près du bonheur chaque fois que je lis ses nouveaux scripts. Ensuite, je craye et j’encre les pages. Je lui envoie généralement des images toutes les 4 ou 5 pages pour obtenir des commentaires et lui montrer que je progresse. Joe ne demande pas à voir des crayons à moins que ce ne soit mon idée. Cela me permet de garder l’élan que j’ai commencé au lieu d’avoir à faire une pause pour les commentaires entre le crayonEntretien: Leila del Duca et Joe Keatinge à l’obturateur de l’image (###) Ce message est déposé sous:

Pays d’accueil Fait saillie,
Entretiens et colonnes

Obturateur n ° 1

L’écrivain Joe Keatinge est l’écrivain de bandes dessinées telles que Glory, Hell Yeah et Marvel Knights: Hulk. Leila del Duca est l’artiste de Deadskins et le prochain projet Pantheon. Ils rejoignent leurs forces pour Shutter, une nouvelle série qui débute en avril à partir d’Image Comics. Roger Ash de Westfield a récemment contacté les créateurs pour en savoir plus sur le livre.

WESTFIELD: Que pouvez-vous me dire de la genèse de l’obturateur et comment en êtes-vous arrivé à y travailler ensemble?

Leila del Duca: La bande dessinée s’est réunie environ 6 mois après s’être rencontrée à NYC Comic Con 2012. Joe m’avait impressionné par son écriture et sa délicieuse personnalité et je l’ai gêné par e-mail jusqu’à ce qu’il dise: “Voici cette idée d’obturation …” J’ai tout de suite dit que je voulais le faire, et le fermoir est passé lentement d’une bande dessinée d’aventure réaliste à une bande dessinée d’aventure fantastique sur les secrets de famille.

Joe Keatinge: C’est juste ça. Alors que le cœur de l’idée – une bande dessinée d’aventure mettant en vedette Kate Kristopher, a attiré la vie après que les secrets de famille l’ont forcé – existaient avant Leila, il lui manquait une certaine vie. Ce noyau supplémentaire qui a une idée et lui donne une exécution appropriée. À cette NYCC, Leila s’est avérée être le dernier ingrédient dont le livre avait besoin. Et cela s’est transformé en quelque chose de complètement différent. Ce livre n’existe pas sans elle.

Obturateur n ° 1 Aperçu page 1

WESTFIELD: Combien de bâtiments mondiaux avez-vous fait – conceptions de personnages, lieux, etc. – en préparation de la série?

Del Duca: On n’a pas l’impression de faire un vaste bâtiment mondial, mais je sais que nous avons beaucoup parlé de rendre le monde de l’obturateur vibrant et unique. La meilleure partie de l’obturateur de dessin est que je suis surpris dans chaque numéro par quelque chose de nouveau, excitant et ridicule que Joe jette dans l’histoire. J’ai fait quelques croquis de créatures et des personnages principaux avant de dessiner le problème 01, mais la plupart des bâtiments du monde ont été à la volée. Cependant, Joe et moi avons beaucoup parlé de ce que nous voulions dans ce monde. D’une part, nous voulions un casting multi-racial car je ne veux pas dessiner juste des blancs. C’est ennuyeux et je veux une meilleure représentation des personnes non blanches dans les bandes dessinées. Kate est donc à moitié blanche (du côté de son père) et à moitié latino. Je pense. Joe garde toujours la descendance maternelle de Kate surtout un mystère pour moi.

Je voulais aussi vraiment un personnage transgenre dans la bande dessinée, donc le meilleur ami de Kate, Alain, est un homme de la fille transgenre de la descendance philippine. Visuellement, ce fut un défi pour moi de dessiner Alain en tant que philippin, car je n’ai pas encore maîtrisé la compétence de dessiner diverses ethnies dans mon style caricatural. En plus de cela, elle a teint ses cheveux blonds et roses, donc je ne serai pas surpris si ce n’est pas évident pour les lecteurs.

Enfin, aucun super-héros ou zombies ne permettait d’obtuir. À part cela, nous pouvons dessiner et écrire ce que nous voulons!

Obturateur n ° 1 Aperçu page 2

Westfield: Stars de l’obturateur Kate Kristopher. Que pouvez-vous me dire d’elle?

Del Duca: Kate est très multicouche. Amusant, mais parfois serré. Elle est maladroite, polie, intelligente, conflictuelle, à l’ancienne mais aussi assez moderne. Elle aime le monde dans lequel elle vit, mais essaie également d’enterrer son sens de l’aventure et sa soif de vie. Elle abrite une formidable culpabilité et est assez peu sûre à ce sujet, mais elle met le bon visage pour la plupart.

WESTFIELD: Qu’est-ce que les lecteurs peuvent attendre dans la série et qui sont certains des autres personnages impliqués en dehors de Kate?

Keatinge: Kate sera le personnage principal dans un avenir très prévisible, mais c’est celui avec une distribution de soutien toujours en pleine expansion. Un livre mondial où nous étouffons vraiment les différents lieux qu’elle explore. Dès le départ, nous sommes à New York et c’est un New York rempli de chats robots, de courtiers en stock Minotaur et d’un NYPD utilisant des soucoupes volantes. Mais, oui – parmi ces habitants se trouvent les gens que Kate connaît le mieux, la famille qu’elle a construite seule quand elle avait, eh bien, vous verrez. Je ne veux pas en dire trop tout à l’heure. Mais il y a un grand casting en pleine croissance ici avec Kate front-and-centre.

Obturateur n ° 1 Aperçu page 3

Westfield: À quoi ressemble votre processus de collaboration?

Del Duca: Nous avons beaucoup de va-et-vient concernant ce que nous pensons serait incroyable d’avoir en obturateur, donc si je m’assure de dire à Joe ce que je veux dessiner. Il garde cela à l’esprit, puis écrit le script et me l’envoie. Après avoir lancé le script, nous allons au téléphone et parlons de tout dans l’histoire. Il s’éloigne généralement des compliments de saccharine car j’ai rarement des plaintes pour Joe. Je meurs à peu près du bonheur chaque fois que je lis ses nouveaux scripts. Ensuite, je craye et j’encre les pages. Je lui envoie généralement des images toutes les 4 ou 5 pages pour obtenir des commentaires et lui montrer que je progresse. Joe ne demande pas à voir des crayons à moins que ce ne soit mon idée. Cela me permet de garder l’élan que j’ai commencé au lieu d’avoir à faire une pause pour les commentaires entre le crayon